3 de marzo de 2010

EL PANLENGUAJE, FONEMAS A LA PLABRA

0 comentarios
 
El gesto es la comunicación universal, por medio de la cual se expresa: sensaciones, emociones, interés, desinterés, acción etc. , esto nace con la existencia misma del hombre.
No se sabe a ciencia cierta, si hubo una sola especie de Homínido, que se disperso en distintas regiones del planeta, o que esta especie apareció y evoluciono en distintos lugares, pero con similares características.
No se en realidad, como fue al principio. Pero si, que los gestos es una expresión, que nace de la naturaleza social del hombre, siendo una necesidad la comunicación y dentro de esta,la misma, es y fue, un poderoso instrumento para manifestar: situaciones, emisiones, experiencia, anhelos etc.
Este convivir con el medio, en sus más variadas expresiones, da como respuesta existencial, la necesidad de expresar todo su existir y la primera experiencia que el tiene, es su propia existencia incerto en su mundo orgánico.
Así vemos, al que vive a orilla del mar, de aquel que vive en medio del bosque, o el que vive en las montañas a 3000 metros sobre el nivel del mar, la manifestaciones propia de su existencia, va a ser acorde a lo que vive.
Podemos también apreciar, que las actividades de los hombres son similares, acordes a las regiones de similares características, en distintos lugares del planeta.
Con el tiempo, entre la actividad de recolección y de la caza, fueron apareciendo junto con el gesto, los sonidos que denotaban acciones a la actividad que el hombre realizaba, pero estos sonidos fónicos o previo a la elaboración de fonemas, era una respuesta a su propias vivencia, lo que al nacer la palabra, eran distintas, por que distintos eran el estilo de vida, ya que muchas nacían acorde al contexto natural en la que el estaba inserto.

Así hay muchísimas palabras que cuyas raíces, son onomatopeya, por ejemplo: la palabra crisis, zigzag, zigzagueante, otras son descriptiva de la naturaleza, rico en significado, es decir, con una palabra encerraba varios conceptos a la vez.
Asi por ejemplo, en nuestro país, al Sur de Argentina tenemos a los Nativos del lugar, la Tribu Mapuches, a modo de ejemplo les arrimo algunos nombres.

CASTELLANIZADO LENG MAPUCHE SIGNIFICADO
Huenupan Wenupang rama                  del cielo, león del cielo
Quintín o Quintun Kintuñanko              el buscador de águila
Cariqueo Karrükewün                         florido como un inmenso césped
Huechacura Wechukurra                     piedra puntiaguda/filuda, picacho

Así tenemos de otras tribus:

SIGNIFICADO                NOMBRE                     TRIBU/LENGUA
VISIÓN DEL DÍA            ABEDABUN                   CHEYENNE
HOJA AMARILLA          ABETZI                               OMAHA
HOJA VERDE                 ABEYTU                              OMAHA
ÁGUILA DORADA         A TSA'                                 NAVAJO
FLOR CRECIENTE         A WE'ONT                           IROQUÉS
CIERVO JOVEN             AWI NI'TA                       CHEROKEE

Mas que lenguaje, lo apropiado es hablar de la comunicación, como respuesta y manifestación de una profunda relación que tiene con el medio circundante.
En ese contexto, nace el origen de lo gestual y de una incipiente vocalización por medio de distintas clases de expresiones sonoras o fonos, en distintos tonos, por medio de la cual manifestaba distintos mensajes.
Estos fonos, en la medida que el hombre crecía en experiencia con el medio, crecían sus expresiones fónicas, que sirvió para la aparición de los fonemas, y por medio de estos la palabra como fruto de un proceso de abstracción y asociación de imagen, idea y palabra.

Recordemos que la primeras experiencia del ser humano es sentirse uno con la naturaleza, y el va tomando distancia y aprende a mirarla objetivamente cuando aparece la técnica. Pero la técnica es hija de una necesidad básica del hombre, ¿Cómo puedo? ¿Con que? (definición de técnica: La técnica es un conjunto de saber práctico o procedimientos para obtener el resultado deseado
Así aparece la idea y la necesidad del instrumento como elemento diferenciador del hombre con el medio, Ya que tenia en su mente, que es lo que quería conseguir a partir de la naturaleza, Por ejemplo: con una piedra, moldea el pedernal dándole forma puntiaguda y con extremos filosos, que le servirá como instrumento para cortar, o será utilizado en la punta de una flecha, es ahí que sale la herramienta y la técnica es el modo como se hace una cosa de una manera eficaz y eficiente.
Es como que, con el tiempo va tomando determinada posición ante ella y a partir de ahí es donde aparece la palabra, como un instrumento mas, en la que se intenta manifestar lo que uno vive y siente. El idioma que mas rico es en onomatopeya es el japonés, el mandarín, etc.
Pero una vez constituido la palabra, lo gestual quedo en segundo termino y es ahí donde aparecieron las distintas lenguas.